Prevod od "se importavam com" do Srpski

Prevodi:

bili tu

Kako koristiti "se importavam com" u rečenicama:

Eu não sabia que se importavam com os outros.
Nisam znaIa da to tražiš od drugih.
Como todos no funeral que amavam e se importavam com você se sentiram?
Kako je bilo svima na sahrani koji su te voleli i brinuli za tebe?
Você acha que eles se importavam com a justiça?
Mislila si da pizde mare za pravdu?
Se estiver me observando agora, voltou para se vingar de pessoas que se importavam com você.
Ako me sada gledaš, došla si se osvetiti ljudima koji su brinuli za tebe.
Sabe, houve uma vez em que as pessoas se importavam com o que eu pensava.
Znaš, postojalo je vreme... kada je ljudima nešto znaèilo moje mišljenje.
Uma volta ao passado onde... as pessoas em Phoenix se importavam com os outros.
Baèen u drugo vreme, kada su graðani ovog grada brinuli o bližnjem svome.
Sem dúvida alguma, Deus esqueceu-se de nós e os senhores da guerra esqueceram-se de nós, não se importavam com o que se estava a passar e eles sabiam o que é que se estava a passar ali.
Apsolutno, Bog nas je zaboravio i ljudi iz rata su nas zaboravili, nije ih bilo briga šta se dešava a znali su šta se dešava.
Não pensei que vocês republicanos se importavam com coisas assim.
Nisam znala da je republikancima stalo do takvih stvari.
E o cara que enfrentava era daqueles que não se importavam com nada.
Ti momci su živeli svoj život i nista ih drugo nije interesovalo
Pessoas que se importavam com você.
Sa ljudima koji su te voleli.
Não sabia que se importavam com isso.
Nisam znao da postoji glasanje za takve stvari.
Você fodeu todos que conhecia ou se importavam com você.
Zajebao si sve koje si znao i koji su marili za to.
Ele tinha uma casa e pessoas que se importavam com ele, pessoas que vão procurá-lo, e que vão nos achar.
Ima kuæu... i ljude koji brinu o njemu, ljude koji æe krenuti da ga traže, i stiæi pravo do nas.
Acharam que só se importavam com o dinheiro, mas se importavam mais com o que criaram juntos.
Mislili ste da brinete samo za novac, ali u stvari više brinete o tome što ste zajedno napravili.
Ele esqueceu das pessoas que se importavam com ele.
Zaboravio je ljude kojima je bilo stalo do njega.
Os pais são doentes, não se importavam com elas, as deixam pegarem doenças e mais umas merdas.
Njihovi roditelji junkie govna na njih. Oni neka ih dobiti bolesti i sve vrste sranja.
Uma traição a todos que se importavam com ele.
Izdao je sve kojima je stalo do njega.
Não se importavam com quantas pessoas machucavam.
Nije ih bilo briga koliko æe ljudi povrediti.
Pessoas que se importavam com quanto botões da blusa estavam abertos.
Da, one koji su brinuli koliko je dugmadi na njenoj bluzi otkopčano.
Meus pais só se importavam com dinheiro.
Moje roditelje je samo novac zanimao.
Alguns nem se importavam com o risco.
Neki jednostavno ne brinu o riziku.
Afastou as únicas pessoas que se importavam com você!
Morao si da se obraćaju osobama koji su uvek bili tu za tebe.
Só se importavam com o que os outros iriam dizer.
Nisu mogli da se suoèe s istinom.
Óbvio que se importavam com ela.
Jasno je da vam je obojici bilo stalo do nje.
Sinceramente, não achei que se importavam com isso.
Istini za volju, mislio sam da vam te stvari više nisu bitne.
Não se importavam com quem matavam, desde que conseguissem mais poder.
Nije ih zanimalo koga su ubili, dok god su dobivali više moæi.
Ouça, meus pais eram gentis, e eles se importavam com as pessoas, e...
Moji roditelji su bili dobri i bilo im je stalo do drugih ljudi i...
Sr. Prefeito, tinha a impressão que vocês, comunistas, não se importavam com a riqueza.
Gospodine gradonačelniče, bio sam pod dojmom vi komunisti nije briga za takve raskoši.
Nem quando éramos crianças eles se importavam com você.
Èak i kad smo bili deca nije im bilo stalo do tebe.
Só se importavam com eles mesmos.
Stalo im je samo do sebe.
Não o fizeram porque se importavam com minha expiação.
Nisi to radila zato što ti je bilo stalo do mog pokajanja.
Há muitos aqui Que não se importavam com Delhi até agora.
Mnogima nije ni bilo stalo do Delhija, sve do sada.
Descobrir o que realmente aconteceu, neste momento, faria uma enorme diferença para as pessoas que se importavam com Christopher Hargrave.
Otkriti šta se zaista desilo tom deèaku uradio bi veliku razliku ljudima kojima je bilo stalo do Hristophera Hargravea.
Naquela época, os computadores eram enormes unidades de processamento que somente os cientistas se importavam com eles, e ninguém sequer sonhava de ter um em casa.
Tada su kompjuteri bili velike mašine koje su samo naučnicima bile važne, i niko nije sanjao o tome da će ih ikada imati kod kuće.
Como um candidato, encontrei-me com muitos jovens e os ouvi por todo o país e na diáspora, eles se sentiam desconectados com a liderança política e quase não se importavam com o futuro do nosso país.
Као кандидат, упознао сам и слушао много момака и девојака по целој држави и у дијаспори који нису осећали повезаност са политичким вођством и једва марили за будућност наше државе.
Ele reuniu pessoas que se importavam com a causa.
Povezao se sa ljudima kojima je stalo do ovoga.
1.8496870994568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?